Pozivnica: Makedonska večer u Zagrebu

MAKEDONSKO KULTURNO DRUŠTVO

“OHRIDSKI BISER” – ZAGREB

ORGANIZIRA I POZIVA VAS NA

TRADICIONALNU KULTURNU MANIFESTACIJU

* * *

“M A K E D O N S K A   V E Č E R”

* * *

KOJA ĆE SE ODRŽATI U PETAK, 20. SIJEČNJA 2012.

U RESTORANU “GASTRO GLOBUS” NA ZAGREBAČKOM VELESAJMU

U ZAGREBU, AV. DUBROVNIK 15, S POČETKOM U 20.00 SATI

MENI:

PREDJELO – KUHANA ŠUNKA, TVRDI SIR, SIR I VRHNJE

GLAVNO JELO – ZAGREBAČKI ODREZAK OD PILETINE, PEČENA SVINJETINA,

PEKARSKI KRUMPIR, POVRĆE NA MASLACU, MIJEŠANA SALATA

¼l MAKEDONSKOG KVALITETNOG VINA

¼l MINERALNE VODE

GLAZBA:

VOKALNO INSTRUMENTALNA GRUPA “OAZA AIC BEND”, BOGDANCI, R. MAKEDONIJA;

TOMBOLA

 

 

CIJENA ULAZNICE JE 160,00 KN. PO OSOBI

PRODAJA ULAZNICA U PROSTORIJAMA DRUŠTVA

OD 03.01.2012. – 18.01.2012.

(RADNIM DANOM OD 10.30 – 15.00 SATI, SRIJEDOM OD 17.30 – 21.00)

MKD “OHRIDSKI BISER” – ZAGREB, MASARYKOVA 16/1

TEL: 01/ 481 06 44; 01/ 37 78 460

MOB: 095/ 66 44 224; O99/ 697 35 87

MOLIMO SVE VAŠE DONACIJE ZA TOMBOLU DOSTAVITI

MKD-U “OHRIDSKI BISER” DO 18.01.2012.

VESELIMO  SE  VAŠEM DOLASKU!

 

POKROVITELJI:

 

Savjet za nacionalne manjine pri Vladi R. Hrvatske

Vijeće makedonske nacionalne manjine Grada Zagreba

.

POZIVNICA ZA MK VECER 2012

17 comments on “Pozivnica: Makedonska večer u Zagrebu

  1. Dimitar on said:

    Interesira me zasto u meniu nema nista od tradicionalnih makedonskog jela!
    Zelim pozvati par svojih poslovnih partnera na makedonski vecer, ali umjesto makedonske kuhinje, bi trebali jesti zagrebački odrezak!? To nikako nije privlacno kako za nas iz Makedonije, tako i za ostale ljude koji ni htjeli prisustvovati!
    Dali je ikako moguće promjeniti meni?!
    Hvala unaprijed na odgovoru!

  2. epetrovska on said:

    Ne. Meni nije moguće promijeniti. No, mislim da zagrebački odrezak nikako ne treba i ne može biti razlog nedolaska ljudi na Makedonsku večer. Budući da je jako teško udovoljiti različitim željama svakoga gosta ponaosob, organizatori su se odlučili za kombinaciju i hrvatskog i makedonskog jela i pića.
    Osobno smatram da je Makedonska večer puno više od prezentacije jela i pića – ona je prije svega večer druženja makedonskog naroda u Hrvatskoj i svih prijatelja Makedonaca. Stoga se iskreno nadam da će Vaši poslovni partneri ipak naći razloga da prisustvuju, te da ćete uz zajedničko druženje, provesti jednu ugodnu i veselu večer, vrijednu pamćenja.

    • Dimitar on said:

      Slazem se sa time da nitko neide na makedonsko vecer samo radi vecere!
      Ali se isto tako slazem sa gospođom ili gospodićnom Aleksandrom, da se za makedonsku vecer trebala prirediti i makedonska kuhinja, odnosno jela!?
      Ako se vec nemoze promjeniti ove godine, zelim vam dati prijedlog za drugu godinu! A ta kombinacija jela i pića o kojoj vi pričate, se svela na jedno jedino makedonsko, a to je vino!? Drugo ja ništa nevidim makedonsko u tom meniu!???

  3. aleksandra on said:

    Mislim da nitko od nas neće doći na Makedonsko večer zbog jela i pića..ali mislim da ste kod slaganja menija trebali uključiti makedonska jela i pića..jer ona stvaraju dodatni ugodjaj makedonske večeri..kao i makedonska glazba..zašto ne zamijeniti zagrebački odrezak sa gravče na tavče..ili sl.
    Samo malo mašte i dobre volje i sve se može napraviti..a vjerujem da pitate i druge da će Vam većina ljudi reći isto..naprosto..zagrebački odrezak,ne ide uz maked.veče..to je moje mišljenje..pozdrav organizatorima

  4. epetrovska on said:

    Slažem se sa Vama oboma. Vidjet ćemo je li se ipak može nešto napraviti da se tavče na gravče kao prilog doda već postojećem meniju umjesto pekarskog krumpira ili povrća na maslacu, jer njega ima u jelovniku restorana… dok neka druga makedonska tradicionalna jela u stilu Turlitave i sl. mislim da se ni ne rade, pa pretpostavljam da se ne mogu ni naručiti… U svakom slučaju, zahvaljujem Vam na prijedlozima.

  5. Dimitar on said:

    Nadam se da cemo se imati prilike upoznati na veceri, a volio bi iduce godine pridonjeti svojim prijedlozima, boljoj i kompletnijoj organizaciji! I pribliziti makedoncima iz Hrvatske i prijateljima koji bi htjeli prisustvovati tom druzenju više makedonski stvari! Poput kuhinje običaja muzike do plesova itd……
    Vidimo se na makedonskoj veceri! :)

  6. epetrovska on said:

    Biće mi drago da se upoznamo. Svaka pomoć u bilo kojem obliku je uvijek dobrodošla…. a nećemo imati ništa protiv i da se učlanite u zagrebačko društvo…. Srdačan pozdrav :)

  7. Ne mozam da ve razberam, ama bas nikako, ne mozam da razberam kako dvajca Makedonci komuniciraat na hrvatski!!!!!

    • epetrovska on said:

      Не разбираат сите македонски јазик :) Јас одговарам на оној јазик на кој ќе ми се обратат.

  8. amirica1 on said:

    Evo da se zahvalim na predivnoj veceri.Moje drustvo i ja uzivali smo u Makedonskoj muzici ,druzenju, novim prijateljima….Toliko osjecaja na stotine lica ,na jednom mjestu…Dosta fotografija ,koje bi htjela podjeliti s Vama dragi ljudi.Pa evi, Makedoniju nisu sinoc cinili samo makedonci ,dosta nas je bilo iz drugih nacionalnih manjina ,ali smo uzivali svim srcem,,Neznam kako dugo je festa potrajala ,ali mi smo morali otici ipak prije svih ,radi daljeg puta ka doma i naravno posla ,subota je radna :) …Eto moje iskustvo je jako dobro ,najvjerojatnije ce biti nekih kojima nesto nije bilo bas ……ali 1000 ljudi ,1000 cudi,organizacija je bila odlicna ipak je to sve trebalo prirediti..veliki poljubac svima vama od srca vam saljemo iz lijepog nam Međimurja, i nadamo se sljedecem susretu.

    • epetrovska on said:

      U ime organizatora iz MKD-a “Ohridski biser” iskreno zahvaljujem na lijepim riječima i drago mi je čuti da ste bili zadovoljni te da ste proveli večer u dobrom raspoloženju… I kako i sami kažete – 1000 ljudi, 1000 ćudi…. pretpostavljam da će biti i onih malo manje zadovoljnih (jako je teško svima ugoditi, ako ne i nemoguće), no mi se uistinu uvijek trudimo, i trudićemo se i dalje da bude što bolje i što oragniziranije…. Još jednom, hvala najljepša i nadamo se da ćemo Vas vidjeti i iduće godine na Makedonskoj večeri, ako ne i prije na nekoj drugoj manifestaciji :)
      Ukoliko želite s nama podijeliti Vaše fotografije s večere, možete ih poslati na naš mail, biće nam drago. Srdačan pozdrav do slijedećeg susreta!

  9. Poštovana,

    i ja se javljam vezano uz Makedonsku večer i može se govoriti kako se navodi gore 1000 ljudi – 1000 ćudi, ali jučerašnja večer je za mene sramota!
    Prvo, slažem se sa svim gorenavedenim komantarima vezano uz menu koji je redovito isti. Već godinama izbjegavam večerati na Makedonskoj večeri jer zagrebački odrezak i svinjetinu mogu jesti kad god hoću. Ako u Zagrebu postoji bosanski restoran, ne vidim razloga zašto se Globusovi kuhari nebi mogli potruditi napraviti koji makedonski specijalitet. Čovjeku ne bi bilo krivo novaca za tu večeru.
    A drugo, jučerašnji odabir muzičkog repertoara je bila prava sramota! I nisam jedina koja to mislim. Vrlo malo pravih makedonskih pjesama i ora, a jako puno meni nekih nepoznatih srpskih pjesama. Da se čovjek začudi! Do sada su me uvijek noge boljele od plesanja i uvijek ostajem do fajrunta, ali jučer nisam skoro na što imala plesati a bend je već u 2h prestao svirati. Sve zajedno me više podsjećalo na cajkasti ugođaj koji priređuju i u mojoj blizini svaki petak i subotu, a koji ne posjećujem. Čak i takozvani hrvatski blok pjesama je bio zastrašujuć… Magazin i slične poskočice! A gdje su afirmirani pjevači poput Olivera, Gibonnija ili Novih Fosila? Cijele godine čekam tu jednu noć uživanja u makedonskoj muzici i dobijemo ovo!? Bila sam u društvu 6 ljudi i svi se slažemo o jučerašnjoj ocijeni organizacije, a obzirom da su od 2 h do 3h ljudi za stolovima oko nas sami počeli pjevati makedonske narodne pjesme, rekla bih da bi se puno ljudi složilo sa mojim navodima.
    Na kraju sam bila sretna što neki moji prijatelji Hrvati nisu mogli doći jer bi mi bilo neugodno.
    Zbilja se nadam da se ovo iduće godine neće ponoviti.
    Srdačan pozdrav!

    • epetrovska on said:

      Poštovana Jelena,
      Jako mi je žao što je Vas i Vaše prijatelje Makedonska večer sinoć razočarala. Samo mogu reći da ćemo se iduće godine puno više potruditi da je što uspješnije i bolje organiziramo, te ispravimo ovogodišnje propuste. Zahvaljujem Vam na iskrenosti i sugestijama.

  10. Leonardo on said:

    Jelena sekoja čest na komentarot. Jas nažalost bev so hrvatsko društvo i se osramotiv. Jas živeev vo Skopje 35 godini, a posledni 15 sum tuka i mnogu sum želen od Makedonska muzika (nemam ništo protiv Srpskata) ama na Srpska nok nema nitu edna Makedonska pesna, znam deka bendot nemaše loša namera smetajki kako što se sviri vo Makedonija izmešana Mk i Sr muzika a ne bea svesni deka nie sme želni od Makedonski pesni ama organizatorot trebaše toa da go znae(ima mnogu pesni što nesme gi čule). Vtoro stvarno beše prekratko. Ve molam slednata godina da koga ke se vleze vo restoranot da se ima čuvstvo deka vleguvame vo Makedonski ambient (Makedonska muzika, Makedonsko jadenje, makedonski slatki i Makedonska pijačka)da bidam gord da gi počastam drugarite. Pofalbi za kvalitetno svirenje na bendot, a g-đa Kostadinka koga kažuva vicovi ne treba da gi objasnuva. (mnogu mi e draga)
    Golem pozdrav!

  11. amirica1 on said:

    e pa sad ste ga stvarno pretjerali,samo se pitam na koji nacin ste se osramotili na Makedonskoj veceri.i ja sam bila bosanka u hrvatskom drustvu…….i nesmatram da su se moji domacini odnosno prijatelji koji su nas pozvali ,osramotili,,a sta ste ocekivali za 160 kuna,sto se niste ponudili sa svojim idejama organizatoru ako ste mislili da je trebalo i li ti ga moglo biti bolje,sad odjednom nije bilo dobro ,zasto nisto to rekli istu vece organizatoru i potrudili se da podignete stimung ako mislite da to nije bilo to….dragi moji trebalo je to organizirati a ne kada se sve zavrsilo ,popljuvati,i molim vas lijepo a sta ste vi bolji od nas ostalih makedonaca ,bosanaca,hrvata i ostalih dobrih ljudi te veceri da je nama bilo ugodno i lijepo vece, a vas da nije moglo dotaknuti bar malo u duse,bar sitnica i velikodusnost ljudi koji su se mucili da vas ugoste ,odobrovolje i prije svega zabave tu vece……..hm,cudni smo mi ljudi .uzeli bi sve sto drugi daju ,a pomudili nebi nista….pozdrav svima pa i onima koji su se prepoznali u mojim rijecima……

  12. Leonardo on said:

    E pa draga gospođo za 160 kuna sam očekivao gravče na tafče a kad bi barem još jednom pročitali vidjeli bi da su kritike i prije održavanja Makedonske večeri i razumjeli bi na koji sam se način osramotio ( na Makedonsko veće svira se 70 % Srpsa muzika 5 % Hravtska muzika i 25 % MAKEDONSKA muzika) Odite na Srpsko veće i recite dali se barem jedna Makedonska pjesma odsvirala (odpjevala) a vi vidim ne primječujete razliku između Makedonske i Srpske pjesme, možda su vama vaši domaćini rekli da je sve to Makedonska muzika pa je vama to u redu. drugo organizator nije niti pitao niti ga je zanimalo tuđe mišljenje oko repertoara jer je jeftinija svirka do 2 od svirke do 5 sati. A reakcije je bilo iste večeri a odgovor je bio pa svira se i Makedonska muzika umjesto da se svira i Srpska muzika ( pretežno Makedonska ili pretežno Srpska) nije ovo ništa nacionalistički ali na Makedonsko veće se svira Makedonska muzika i odsvira se još koja Srpska pjesma nije problem a ne obrnuto.
    Ako ste već bili tamo jeste li opazili da su gosti sami počeli pjevati i svirati za stolom u kutu kad već nisu htjeli svirati plaćeni muzičari. Vi kao bosanka ste uživali jer ste bili na nekakvu narodnu muziku koja je malo Makedonska malo Hrvatska i puno Srpska pa vam je bilo zabavno, ali ja kao Makedonac bio sam na Srpsko veće a krenuo sam na Makedonsko veće.
    Mogao bih i ja vas napasti za rečenicu (sta ste vi bolji od nas ostalih makedonaca ,bosanaca,hrvata i ostalih dobrih ljudi te veceri da je nama bilo ugodno i lijepo vece ) po kojoj ispada da mi koji smo uputili dobronamjerne kritike nismo dobri ljudi.
    Odreagirali bi i vi još gore da na Bosansko veće se svira 25% Bosanske muzike, a 70 % Srpske ili Albanske.
    Puno pozdrava.

Odgovorite

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Zahtijevana polja su označena s *

*


OBAVEZNO UNIJETI

Možete koristiti ove HTML oznake i atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>